원주시 시정홍보관

□ 원주시 보건소(소장 전은표)는 지난 1주사이에 전 세계적(총8개국)으로 급성호흡기증후군 의심환자가 급증함에 따라 급성호기기증후군 홍보 안내 지침과 홍보문안을 읍면동을 비롯한 산하 전 부서에 시달하고 대 시민 홍보에 최선을 다하도록 했으며
  시민들에게는 급성호홉기증후군 환자가 다수 발생하고 있는 중국 광동성, 홍콩, 베트남 하노이 지역 등의 해외여행을 자제하여 줄 것을 당부했다.

급성호흡기증후군 홍보 안내 지침

  ○ 출국자 및 입국자 대상
    불필요한 여행 자제(중국 광동성, 홍콩, 베트남 하노이)
    여행을 가는 경우에는 개인위생에 철저를 기하고
    귀국 후 다음 (1), (2) 증상으로 모두 나타내는 경우에는 즉시 의료기관에서 치료를 받고 보건당국에 알리며 증상이 회복되기전에는 더 이상의 여행을 삼가도록 할 것
      (1) 38도 이상의 고열
      (2) 기침, 호흡곤란, 잦은 호흡 중 한가지 이상의 증상
  ○ 현지 교민 및 외교관 등을 대상으로도 동일 내용 홍보
  ○ 항공사 및 여행사 대상
    중국 및 베트남으로부터 귀국하는 항공기 내에서 급성호흡기 증상을 보이는 환자가 발생 하였을 경우 즉시 검역당국에 통고
    모든 탑승객 및 승무원에 대해서는 귀국 후, 동 증상이 나타나는 경우, 즉각 병의원에서 치료를 받고 가까운 보건소나 검역소, 각 시. 도 보건과에 신고토록 홍보

□ 세계보건기구 발표 사항
  ○ \'03년 3월 15일 현재 지난 1주 사이에 전 세계적(총 8개국)으로 150명 이상의 중증의 급성호흡기증후군 의심환자가 발생
    중국(본토 및 홍콩 특별행정구역 포함),베트남,싱가포르,인도네시 아,태국, 필리핀,미국,독일 등

소위 중국 괴질 관련 주의사항(홍보 문안)

□ 최근 중국, 베트남에서 원인을 알 수 없는 호흡기 증상을 일으키는 소위 괴질(의학적으로는 급성호흡기증후군이라고 부릅니다)은 전 세계적으로 발견되고 있습니다. 따라서 중국 광동성이나 홍콩 베트남 하노이 등지로 불필요한 여행은 자제하시기 바랍니다.

□ 그리고 만약 중국이나 베트남으로 출국하거나 귀국하는 분들께서는 여행 중이나 귀국 시 다음의 사항을 주의하여 주시기 바랍니다.

  ○ 일단 예방을 위해서도 현지 여행 또는 체류 중 되도록 많은 사람들이 모이는 곳을 피하고 개인위생에 철저를 기하시기 바랍니다.

  ○ 소위 중국 괴질은 중국이나 베트남을 다녀온 후 또는 여행 중에 38도 이상의 높은 열이 나면서 ①기침, ②호흡이 어렵거나 ③호흡하는 횟수가 많아지는 증세 등 3가지 호흡기 증상 중에서 하나가 동반되면 의심할 수 있습니다.

  ○ 따라서 중국이나 베트남 여행 후 또는 여행 중에 이러한 증상을 가지고 있거나 발생하면 즉시 가까운 보건소나 시. 도 또는 귀국 하실 때에 입국 공항에 있는 검역소에 알려주시기 바랍니다.